PloAl

Внутри data не должно быть объектов иначе они не будут реактивными, т.е. изменения объектов внутри data в vue не отслеживается.
Могут быть массивы, но и с массивами есть ограничения, не все методы массивов отслеживаются.

Скорее всего ругается на некорректный атрибут v-model="data.value"
Обычно обращение к данным компонента происходит через объект $data
Данные компонента дублируются как свойства самого компонента и обращаться к ним обычно this.value вместо this.$data.value, в html шаблона this обычно не пишут.
Должно быть как то так: <textarea v-model="value"></textarea>

проблема в синтаксисе js

pickFont: function (font) {
    fontFamily = font;
    currentFont = font;
    FPisActive = false;
}