Paul Nice

Это больше вопрос к гуглу.
Возможно дотошные разработчики найдут обходные пути.

Вообще-то никакой специфической защиты там нет.
А у вас не получается скачать скорее всего из-за каких-то проблем либо на вашей стороне, либо на стороне кэшируещего nginx.

Возможно подразумевается длительность GOP'ов (gop duration).
Подробнее про типы кадров тут.

Дефолтное значение частно оставляют в диапазоне 6-8 секунд, похоже, что в вашем случае именно 6 екунд по умолчанию и установлено.

Можно собрать свой канал как описано здесь.
Логика т.н. серверных плейлистов и уже сформированный поток пушить в YT, FB, OK, VK и т.д.

Если речь о создании только VoD кинотеатра, то вероятно нужна несколько иная логика:
Поиск востребованного контента - подготовка контента - раздача

1. h264 video / aac audio в mp4 - самый универсальный вариант
2. статический IP адрес вам понадобится
3. поставьте на какую-нибудь ubuntu серверную, стриминговую софтику, а-ля флюссоник и раздавайте ваш контент.

Возможно вам поможет эта статья:
https://habr.com/company/flashphoner/blog/338098/

Можно делать и другими инструментами, но принцип похожий - создаём видеопоток и раздаём его с низкой задержкой.

Из не упомянутых:
vscale.io - клон DO похоже на их же старом железе
Хорошие новости:
OVH и Hetzner стали разбанивать, есть ещё Vultr и Scaleway.
Под сторадж подходят мало, но могут быть полезны для раздачи горячего контента за недорого.

А если концептуально, то можно например стриминговый сервер поставить в РФ а от него туннель на инстанс в инфраструктуре Amazon.
И вуаля - перестраивать инфраструктуру не надо, доставка стабильная, хотя и с незначительно меньшей отзывчивостью.

В настройках заходите в добавление нового источника, затем из дроддуан меню выберите "Window Capture" и в настройках нового источника выберите вашу игру.
После того, как источник сконфигурирован, можно его стримить и писать.

Поясните ваш вопрос.
Чем вам embed из youtube не угодил?
YT не позволяет автопроигрывание по умолчанию.

Выкачиваете YT-DL и проигрываете progressive download со своего сервера.

Если пользователь смотрит видео, то ему будут загружаться следующие фрагменты видео.
Если пользователь ставит проигрывание на паузу, то не будут.

Зачем вам стриминг, если требуется закачать пользователю весь файл?
Сразу скачивание используйте.

Какую задачу надо решить?

Если нужно ускорить навигацию и старт видео, то коммерческие стримеры такое умеют, если конечно у сервера достаточного качества канал.

Да, возможно использовать, но убедитесь что стоит:
https://developer.nvidia.com/nvidia-video-codec-sdk
https://developer.nvidia.com/cuda-toolkit

Для нейросетей слишком мало медленной памяти, но поиграться хватить, если cuDNN стоит.

Попробуйте контролы включить:

<video src="http://example.com/path/mymovie.mp4" controls></video>

Похоже, эта информация для вас не предназначена.
Вопрос надо адресовать поддержке ОК.

А так, помимо TNS, апач с нджинкс могут знать.
Nginx точно знает сколько сегментов и кому он раскидал.

Также немаловажный момент в том, откуда и с какими потерями Вы будете пытаться получить ваши сериалы.
По хорошему VPN вам может быть и не нужен, сжатия трафика он вам не даст, а проблем может добавить.
Стримить было бы выходом, но не для домашних нужд.
А что мешает просто торрент клиентом с поддержкой проигрывания видео смотреть эти самые сериалы?

Проблем с записью с камер может быть очень много.
Причинами будет как сама камера так и качество канала между ней и сервером.
По идее смена транспорта должна помочь, так как потери пакетов как бы намекают.
Время сегмента можете также уменьшить.

А ещё, долгими зимними вечерами можно пробовать Flussonic и его архив.
Работает он преимущественно под Debian/Ubuntu 64 bit.

Есть такой софт Flussonic
Документация на API присутствует.
А также есть webrtc реализация, в дополнение к традиционным hls, hds, rtmp и менее распространённому dash.
И разные варианты защиты контента от простого блокирования домена, до drm.
Дают на пробу на месяц.