Здравствуйте! Ваш БИОС имеет legacy mode, соответственно флешку, на которую пишется образ Win10 надо форматировать с загрузчиком legacy, без UEFI или UEFI + legacy. Когда устанавливается Windows, то в окне выбора диска, на который нужно ее установить надо удалить все, что там есть и на нераспределенном пространстве создать новый раздел. Так, программа установки автоматически создаст системные разделы, отвечающие за загрузку ОС и ее восстановление. Win10 все же не будет грузится в полноценном legacy mode, а в режиме его эмуляции под UEFI.
Здесь можно поставить галочку "исправление для старых БИОС", если флешку не будет видно в boot menu.