OvLab

Сделать так, как делает компилятор за нас, когда мы передаем строки по значению: создать локальную переменную и скопировать туда данные. С ними и работать.

Как описано выше, более короткую строку сделать без проблем. Чтобы сделать строку длиннее исходной нужно подыскать свободное место в файле, заполненное нулями (обычно это бывает в конце сегмента), вписать туда нужный текст, а затем изменить адрес вызова строки на новый (нужен HEX-редактор с дизассемблером и минимальные понятия об ассемблерных мнемокодах).

Я так понимаю, нужно что-то типа Recovery на ноутбуках, когда с него можно установить заводскую систему на основной раздел. Там в биосе заложена возможность стартовать со срытого раздела. На десктопах что-то подобное можно сделать с помощью Acronis и подобных.

Так как OS в вопросе не указана, напишу как это делается в Windows.

GetLogicalDrives - возвращает 32 битное число, каждый установленный бит которого обозначает доступность в системе соответствующего диска: бит 0 - A, бит 1 - B, бит 2 - С и так далее.

GetDriveType(DiskName) - при передаче в функцию буквы диска возвращается его тип:

0 DRIVE_UNKNOWN
1 DRIVE_NO_ROOT_DIR
2 DRIVE_REMOVABLE (сменный)
3 DRIVE_FIXED
4 DRIVE_REMOTE (сетевой)
5 DRIVE_CDROM
6 DRIVE_RAMDISK

Например:
void main()
{
if (GetDriveType("F:")==DRIVE_CDROM)
cout << "CD" << endl;
}