*гневно постучал ногами в пол и злобно повращал глазами*
В таком случае ничего хорошего и не ждите. БП 2.0 и БП 1.6 в плане структуры метаданных различаются разительно.
Попробуйте поискать правила именно для Ваших версий. В противном случае ничего хорошего ждать не придется.
прошу прощения, иногда я очень не люблю не профессионалов.
Привык к тому, что обычно при постановке таких вопросов рассказывают о точных версиях ПО. Файловые или скульные варианты баз. В какой именно последовательности был настроен обмен. Типовые правила обмена или подправленные.
Обмен запускается через обработку «монитор обмена» или напрямую из списка планов обмена (что кстати очень не хорошо). Односторонний или двухсторонний.
Неоднократно были случаи когда люди просто настраивали обмены через «операции — планы обменов». Вы, я надеюсь, не так делали?
Читали ли вы в документации к конфигурации о совместимости версий?
Тем более что если обмен первый — то он проводится еще на стадии настройки плана обмена и первая порция обмена данными — это еще даже не пакет с данными, а пакет с настройками.
ну если УТ 10.3, БП 2.0 Вы считаете как минимум полностью указанными версиями, то назрел еще один вопрос — по какой причине отказываетесь прибегнуть к услугам грамотных специалистов?