Николай Екатеринин

Разобрался.
Не знаю на сколько правильно.
Стал преобразовывать в список для итераций. задачи передаются
tasks = await sync_to_async(Task.objects.filter)(is_recurring=False, status='assigned')
tasks = await sync_to_async(list)(tasks)

Если для HTML и CSS то могу посоветовать sublime text editor.
В свое время тоже его использовал.
Он не тяжелый, настраивается на подсветку синтаксиса и подсказки можно тоже настроить