Тоже сталкивался с этой проблемой. Решить её можно без установки полной Visual Studio. Достаточно установить Microsoft C++ Build Tools по
этой ссылке.
После установки выберите необходимые компоненты, как показано на изображении, и завершите установку. Затем потребуется добавить в переменную окружения INCLUDE путь к установленным заголовочным файлам: "C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio\2022\BuildTools\VC\Tools\MSVC\<версия>\include". Это позволит компилятору находить нужные файлы автоматически.