В документации на него нет упоминаний о каком-либо расписании. Но сходу напрашивается решение "в лоб": в cron по расписанию указать запуск с новым плейлистом (не в курсе, нужно ли завершить предыдущий экземпляр, или вообще можно какой-то командой заставить перечитать конфигурацию).
Как-то ремонтировал компьютер на ретрансляторе, там использовался какой-то собственный софт под виндой, с указанным расписанием рекламных и прочих вставок, с контролем работоспособности, и записью полученного с приёмника. Название софта не помню вот совсем :(
