Можно ли выровнить картинку по вертикале в псевдоэлементе:before, если картинка задана как content: url('img.png');?

GM2mars: тогда CSS это не умеет...