Vladimir

jQuery('.main h3').click(function() {
    $(this).next("ul").toggleClass("active");
});

Если в div'е не будет ничего кроме текста и
то можно так https://codepen.io/zzzdaemonzzz/pen/abJmvBo

Во первых в конструкторе для определения свойств нужно использовать this.
Во вторых вычисляемое значение здесь только fullName.
И в третьих по условию нужно проверять валидность назначаемого fullName.

function NamedOne(first, last) {
// -- SHOULD be changed -- 
  this.firstName = first;
  this.lastName = last;

  Object.defineProperty(this, 'fullName', {
    get: function () {
      return this.firstName + " " + this.lastName;
    },
    set: function (value) {
      const initials = value.split(" ");
      if (initials.length >= 2) {
        this.firstName = initials[0];
        this.lastName = initials[1]
      }
    }
  });
}

геттеры и сеттеры

$('.title_dropdown').click( function () {
        const cartMenu = $(this).parent();
        cartMenu.toggleClass('active');
        cartMenu.find('.default-submenu').slideToggle();
    });