Наиболее простой перенос баз данных осуществляется через phpMyAdmin.
Входишь в базу данных, выбираешь все веточки, нажимаешь в меню «Экспорт».

А когда необходимо имортировать, создаешь новую базу, входишь в нее, нажимаешь «Импорт».
Я так переношу Wordpress сайтики, всегда надежно, беспроблемно, и очень быстро.