Стоит OwnCloud
На него поставлен OwnCloud
Не понятно что вообще у вас происходит.
Вообще если ставили с пакета - обновляете пакет:
apt-get update
apt-get upgrade
После этого при первом входе ownCloud продолжит завершить обновление - и через несколько секунд всё будет готово.
Если не обновилось при входе - экстрасенсов тут нет, смотрите логи веб-сервера вместо того чтобы спрашивать тут, и уже с логами разбирайтесь, а если не получится - пишите сюда.
