//ВашДополнительныйРеквизит = ПланыВидовХарактеристик.ДополнительныеРеквизитыИСведения.НайтиПоНаименованию("Предполагаемый срок эксплуатации");
МассивДополнительныхЗначений = УправлениеСвойствами.ПолучитьСписокЗначенийСвойств(ВашДополнительныйРеквизит);
Второе значение = Значение реквизита вышей ссылки.
Т.е. Например
ПланыВидовХарактеристик.ДополнительныеРеквизитыИСведения.НайтиПоРеквизиту("Наименование", "Проивзодитель");
или
ПланыВидовХарактеристик.ДополнительныеРеквизитыИСведения.НайтиПоРеквизиту("Заголовок", "Производитель номенклатуры Х2");
или
ПланыВидовХарактеристик.ДополнительныеРеквизитыИСведения.НайтиПоРеквизиту("Комментарий", "Комментарий ссылки");
и т.п.
Но поиск по строковым занчениям - практика не очень хорошая (например наименование могут через год изменить и ваш код перестанет работать.
Как вариант можно или через гуид (Если есть возможность посмотреть гуид ссылки):
ПС: Не путайте "Наименование" и "Имя" - это разные реквизиты вашей ссылки, и могут отличаться.