MikhailNsk

Нельзя во From использовать чужие e-mail адреса, это нарушает DMARC и для доменов со строгой DMARC-политикой (mail.ru, yahoo.com) письма доходить не будут. Ставьте в From и конверте адреса, которые ваш сервер авторизован отправлять, настройте для низ SPF и DKIM. Если вам нужно отвечать на письма, то ставьте адрес пользователя в Reply-To.

Выполнением JS-кода и работой с DOM занимается один и тот же поток. То есть, у браузера нет возможности обновить "лоадер" до того, как ваш скрипт будет выполнен.

Необходимо разделить отображение "лоадера" и скрипт. Например - обернуть скрипт в setTimeout. Или (что было бы уместнее, учитывая "достаточно долгое" выполнение) вынести его в web worker.