Для elementary os есть community ppa с помощью которого можно установить
elemenatry tweaks и сделать более детальную настройку системы.
P.S.
В крайнем случае установите gnome tweak tools
sudo apt-get install gnome-tweak-tool
Там точно есть настройки сглаживания.
