Как рендерить одинаковые изображения на front-end и back-end?

Павел, спасибо за ответ.

Но не будет ли это медленно? Вы работали с этой связкой, насколько она шустрая?
Большая часть (95%) рендеринга как раз планируется на бэке, это тысячи изображений, в перспективе 100к-1кк дейли.