Макс

дофига-инсерт-одним-запросом называется LOAD DATA INFILE - вставит значения из файла. Но в 1 таблицу.
так что 2 раза - придется.

коряво - заранее делайте SELECT с UNION - и выбирайте LIMIT 24. Крайне не эффективно.
чуть менее коряво - напишите хранимку, которая сама "доберет" до 24 только если не хватает. Более эффективно.

масса вариантов
0. делайте бэкапы. каждый день. Все ИТшники делятся на 2 категории - те, кто делает бэкапы и те, кто ТЕПЕРЬ делает бэкапы.
1. если на диск особо ничего после удаления не писалось - шанс есть. ссылку на утилиты я привел.

присоединюсь к хору "за CSV". У мускуля есть замечательная команда LOAD DATA INFILE - к примеру, загрузка файла в 4,5 миллиона! строк занимает минуты.
при таком раскладе грузите файлик на сервер, дергаете xls2csv, потом дергаете LOAD DATA, указав путь к файлу - profit.

учтите, в убунте мускуль может читать не из всех каталогов! придется править apparmor, ну да это не проблема.

DELIMETER //
CREATE TRIGGER trg_upd_reserve AFTER UPDATE ON currency 
BEGIN
  IF NEW.id=11
  UPDATE 'currency' SET `reserve` = `reserve`+(NEW.reserve-OLD.reserve) WHERE `id` = 9;
  END IF;
END;//
DELIMETER ;

как-то так

cat /var/log/mysql/error.log
скорее всего какие-то ошибки в конфиге

ну так Вы правильно мыслите - введите блокировки.
LOCK TABLE
IMHO LOCK TABLE READ должно хватить.

LOAD DATA INFILE
инструкция
работает

ничего не понял. что такое

нужно как то добавить условие только чтобы если access левые есть то не брать role

?
еще лучше приведите вывод DESC roles_routes и DESC roles с примером данных, что выводит Ваш скрипт и что хотите получить

сделать индекс по автору?
"огромное количество" и "быстро" - это в измеримых единицах сколько?

а я бы попробовал анализировать заголовок таблицы. Ну не так уж и много синонимов у "названия товара".

да... не в моде нынче поиск.
Как записывать все запросы в таблицу?

что-то мне подсказывает, что Вам должно подойти это
или это

Хабр в помощь

поиграйтесь с
fields-escaped-by
fields-optionally-enclosed-by
fields-enclosed-by

Встроенный в MySQL экспорт в XML/CSV устроит?
первоисточник

делаете таблицу с курсами, далее джойн Вашей таблицы с таблицей с курсами - и уже по этому джойну делайте выборку. Сразу хочу отметить - работать это будет ОЧЕНЬ не быстро. И индексы тут не факт что спасут. Если предполагается эту выборку делать несколько раз в день - я бы очень советовал делать предрасчитанную таблицу с приведенной к доллару ценой (или обновлять поле в основной таблице). Так 1 раз потратите время на расчет - дальнейшие выборки будут быстрыми, тут уже индекс сработает точно.