"не работает он потому как у вас слайда 4 а slidesToShow = 3"
Не вижу в этом проблемы, в чем будет разница если я сделаю 6-8 слайдов, а захочу отображать только три? Это то же самое, если бы у меня было четыре слайдера, просто при прокрутке дальше бы показывался только один оставшийся элемент. Это не решает проблему.