В годеди у нужного домена открыть настройки DNS и указать NS сервера вашего хостинга, ну или сменить A - запись на ваш IP.
NS сервера должны прийти на почту вместе с данными для хостинга.