Попробуйте MobaXTerm
- там встроенный scp можно лазать по папкам линуха, создавать удалять копировать
- встроенный текстовый редактор с подсветкой - просто открываешь конфиг и редактируешь