Чтобы сделать простой инженерный дизайн фотошоп не нужен.
По началу отталкивайтесь от того, что Вы реально научились делать.
Идите по нарастающей.
Сперва доступные стандартные элементы интерфейса.
Базовые лайоуты.
https://startandroid.ru/ru/uroki/vse-uroki-spiskom...
https://startandroid.ru/ru/uroki/vse-uroki-spiskom...
Более сложные вещи, когда этими типовыми лайоутами вкладывая их друг в друга получается более крутые фишки.
https://material.io/design/foundation-overview
Начинайте следовать принципам материал десигн. Главное почувствовать магию пустого места. Когда за счет отступов и рекомендованой типографики (размер шрифта и межстрочный интервал) получается приличный дизайн.
Ищите готовые элементы и эффекты.
https://github.com/search?q=material+design+example