Видимо никак, врядли может возникнуть ситуация тут, что этот h3 так железно необходимо держать в этом блоке.
Сделайте обертку для карусели и в нем заголовок уже
<div class="holder">
<h3>Акции</h3>
<div id="owl-carousel2" class="owl-carousel owl-theme">
<div class="item">
<p>«Эталон – мой выбор»<br/>1% скидка за видеоотзыв!</p>
</div>
<div class="item">
<p>«Эталон – мой выбор»<br/>1% скидка за видеоотзыв!</p>
</div>
<div class="item">
<p>«Эталон – мой выбор»<br/>1% скидка за видеоотзыв!</p>
</div>
</div>
</div>