У вас там просто мало текста ... приведите все тексты к одному количеству
я для примера через devtools добавил текст и увеличил padding-left смотрится прилично
вам надо ставить другое условие, например так $(window).on('resize', function(){ вот так
и потом уже писать так : $(window).on('resize', function(){
if($(window).width() < 640){
и что должно произойти !
но более лучше писать так $(window).on('load resize', function(){
так как это должно срабатывать не только при изменении window но и при загрузке!
У нас вообще часто google и всё что подключено через него не работает , а это сам google youtube toster и любые ресурсы у которых script подключены от них
Ну вот смотри - сначала я получил высоту экрана клиента
и потом разделил на два и при совпадении этих координат я присвоил элементу класс в котором прописана пульсация ....