Layton

Во-первых, php ничего не создаёт, не рисует, он отвечает за серверную часть. То есть обрабатывает разные запросы, которые приходят на страницу.

Во-вторых, так называемые кнопки - это один из элементов html.
В-третьих, за визуализацию отвечает js.

Вот пример реализации:

<a href="#" onclick="showHiddenElement('element_id')">Показать элемент</a><br/><br/>
<div id="element_id" style="display: none;">Скрытый текст</div>

<script>
function showHiddenElement(element_id) {
    if (document.getElementById(element_id)) { 
        var element = document.getElementById(element_id); 
        if (element.style.display == "none") { 
            element.style.display = "block";
        } else element.style.display = "none";
    } else console.log("WRONG!!!");
}
</script>

Наверное потому что вы не понимаете даже, как объявлять переменные.
Строковые значения должны быть выделены с обеих сторон ', либо же ".

$response_array["success"] = "true";
$response_array["data"] = ["message" => "Форма отправлена успешно.", "data" => []];

echo json_encode($response_array, JSON_UNESCAPED_UNICODE);

function view(int ...$numbers) {
    $string = "";
	  foreach ($numbers as $index => $number) {
		  if ($index === 0) {
			  $string = $number;
		  } elseif (($index % 2 === 0 && $index !== 0)) {
			  if (($index + 1) === count($numbers)) {
				  $string .= "\n- " . $number . " -";
			  } else {
			      $string .= "\n" . $number;
			  }
		  } else {
			  $string .= " - " . $number;
		  }
	  }
	
    echo $string;
}

Результаты:

1 - 2
3 - 4
5 - 6
- 7 -

1 - 2
3 - 4
5 - 6

На заметку скажу, возможен говнокод, написал за пару минут, так что не судите строго:)

У вас есть переменная Animator, но это никак не переменная animator, которую вы используете в коде программы.

К тому же, даже, если вы исправите эту ошибку, у вас так же ничего не будет работать. Потому что переменной Animator не присвоено никакое значение.