Начать с того что сходить к офтальмологу чтобы избежать возможного ухудшения зрения. Насчет монитора для постоянно работы основных моментов всего три:
1) Правильное положение монитора - глаза должны быть на уровне верхней кромки, современные производители на этот момент поголовно забили, решается покупкой подставки, которая позволит опустить монитор на нужную высоту.
2) Он обязательно должен быть без мерцания (flicker-free и т.д.) на всех уровнях яркорсти
3) Размер пикселя должен быть средний, мне отлично зашел BenQ BL3200PT (был и мельче и больше, этот идеален для меня)*
Ну и *VA матрица пожалуй поприятнее, хотя бы из-за отсуствия глоу (хотя в новых ипсах он вроде меньше чем раньше). Еще можно поиграться со сглаживанием шрифтов.
* со сменой dpi, насколько знаю, всё до сих пор не очень хорошо.