L0k1

git?

из этих - бутстрап
а вообще вам нужен он, фреймворк? а то у всех уже ассоциация: сверстать = подключить бутстрап

background-size: cover;

мы посмотрим на картинки и выясним причину съехавшей верстки, просто немного подождите

а как на счет плагинов для wp - Cyr-To-Lat напрмер ?

А с чего вдруг st должен подсвечивать функции wp?
Поставьте какой-нибудь wordpress package, например

app.prntscr.com/en/index.html
либо какой-ни будь другой софт
да и в чем проблема подрезать скрин в графредакторе?
И если размеры картинки будут немного отличаться - ничего страшного не произойдет