Библиотека panolens.js хочет иметь конкретную версию three.js, которая прописана у нее в зависимостях (на данный момент 0.105.2), а у вас используется другая версия. Замените three.js в вашем проекте на версию 0.105.2 - npm хранит старые пакеты, так что с этим проблем быть не должно.