Kosting

если ещё актуально, у меня похожая ситуация была -
список фото и ссылок под ними, нужно в лайтбокс только фотки вывести.
Сделать это оказывается просто, нужно uk-lightbox задать опцию "toggle: css-selector", где css-selector может быть любой тэг или тот же a с определенным классом:

<div uk-lightbox="toggle: a.lbox">

  <div class="item">
      <a class="lbox" href="img.jpg">
         <img src="img.jpg">
      </a>
      <a href="item.php">Title item</a>
   </div><!-- ./item -->
    
   ...
  </div>
</div>