Вадим

Я не эксперт, но недавно мне тоже понадобилось изменить скомпилированный код. Я использовал IL Spy, но .NET Reflector тоже подойдёт. Для них есть плагин - Reflexil. С его помощью можно редактировать IL код и его сохранять.