Обычно для этого используют скрытый инпут
<input type="hidden" value="{{ obj.id }}>
и по его наличию определяют что происходит, редактирование или создание новой записи.

Решается довольно просто у каждого ответа есть счетчик лайков который апдейтится либо при каждом новом лайке, либо в фоне каким-нибудь кроном.
Получается не сильно консистентно, но ждя форума это и не очень критично.

Если смотрите в сторону SMM - знайте, что сейчас он стоит очень дорого, и имеет смысл только в том случае если проект имеет уже проработанный до мелочей бренд.
Аудитория соцсетей настолько ленива, что за их пределы старается не выходить. Развивая паблик под сайт вы получите два независимых проекта: сайт со своей аудиторией и паблик со своей, и никакие попытки перетянуть её не увенчаются успехом.

Черные методы уже не работают, так что и тут решения нет.

А вот SEO подходит идеально.

Я бы использовал очереди, пусть PHP скрипт добавляет задания в базу данных, а какой-то внешний обработчик, написанный на любом языке читает задания, обрабатывает, складывает результаты в файл и обновляет статус.