картинка мало что прояснила, я в принципе так и предполагал.
Не усираясь в детали, если без задачи подсчета траффика я-б взял наверно какой-то микротик 5 и более портовый и отдельно точку вайфай.
Если Учет траффика всетаки важен тогда любой комп соотв. мин. требованиям дебиана с 3мя сетевухами + свич 2 уровня, например DGS-1100-16 + вайфай точку.
С микротиками не работал, не помогу, если решишь по второму варианту пиши в личку.