document.querySelector("i").className =
arr[(i = ++i == arr.length ? 0 : i)];
ошибка возникает потому что вы пытаетесь задать идентификатор className как массив.
правильная запись - className = "myClass" или что-то подобное. Что вы хотели бы сделать с помощью этого кода? просто отключить таймер?