У меня нечто подобное я сделал поддомены static1.site.ru и static2.site.ru и это разные физические серверы но они мои, и там только файлы для скачивания, а сам скрипт сайта с базой и всем прочим на site.ru на маленьком vds где просто указываю ссылки на static1.site.ru и static2.site.ru