есть одна прога, которая умеет брать картинку с подключенной по USB зеркалки и передавать её в виртуальную веб-камеру. Прога называется SparkoCam - у неё на сайте есть список поддерживаемых моделей.
Там что-то всё сложно, у каждого крупного вендора свои API, да еще для разных камер разные. Ну то есть Nikon/Sony/Canon - по-моему только одна прога эта их всех вместе умеет использовать