Тут потребуются утилиты, которые двигать разделы умеют, типа AOMEI Partition Assistant, MiniTool Partition Wizard, да много их.
Сначала переместить разделы так, чтобы C, пустое место и D оказались рядом, а дальше уж по вкусу их размеры менять.
Но, как уже сказали, а чего тут в 500 гигах делить-то? Может и не надо? Если уж очень хочется поделить, то хотя бы пополам. А то скоро опять место на C кончится...
