KPoseidon

Оказалось проще... Надо было залогиниться в библу и спокойно можно в таком случае собирать access_hash и сhatId за счёт получения апдейтов

Использовать ТГ Апи библу(с приватными супергруппами не работает)

берём и долбашим стейты с юзерайди в бд sqlite

В ТГ Бот Апи нельзя получить по юзернейму Юзер Айди и т.д.
Поэтому придётся немного в проект всунуть ТГ Апи(ТГ Апи и ТГ Бот Апи - разные вещи).
Можешь попробовать библу WTelegram, раз на Шарпе пишешь + тебе так нужно по юзернейму получить данные о юзере.

В офф сайте телеги регаем наше приложение, чтобы получить api_id и api_hash для нашего будущего клиента, который будет через юзернейм добывать данные о пользователе.

Примерный код(надеюсь вы не нулёвый Шарпист):

private static int api_id = 0; //айди клиента с сайта
        private static string api_hash = "хэш клиента с сайта";

        private static Client client = new Client(api_id, api_hash); //Инициализация клиента

        public static async Task<object[]> GetUserIdByUsernameAsync(string username, string token, Client client) //создаём метод, который будет принимать токен бота, клиента и юзернейм, а дальше в проекте просто вызываем этот метод
        {
            try
            {
                await client.LoginBotIfNeeded(token);
                var user = await client.Contacts_ResolveUsername(username);
                object[] userData = { user.User.id, user.User.first_name };
                await client.Auth_LogOut();
                return userData;
            }
            catch(Exception exc)
            {
                Console.WriteLine(exc);
                return null;
            }
        }