По адресу www.routerlogin.net вы сможете зайти только если ваш компьютер получил IP и DNS от DHCP роутера.
Тогда routerlogin.net будет резольвиться в ваш локальный IP адрес принадлежащий роутеру.
Трафик идет внутри вашей локальной сети, поэтому https не обязателен.
Вы так же можете вместо адреса набрать IP роутера - результат будет тот же.
Как правило у большинства таких роутеров адрес будет 192.168.0.1 или 192.168.1.1, хотя бывают варианты.