Да, новый раздел создать не получится. Все разделы основные, а основных может быть не более четырёх.
Два варианта:
1. Удалить раздел изготовителя и создать ещё раздел;
2. Загрузиться с liveCD Gparted и там нарастить размер диска C за счёт нераспределённого места (сдвинуть разделы).