Смотри больше видео на YouTube с британским акцентом с возможностью субтитров. Услышал непонятные слова или фразу, несколько раз прослушай (аудио произношения слов на британский лад есть
https://wooordhunt.ru/word)
Главное слушать, слушать и слушать. Очень внимательно. Лично для меня американский акцент очень понятен (особенности жаргона чернокожих англоговорящих все еще загадки). Удачи в изучении)