В итоге это оказалось косяком разработчиков модуля Сотбит: SEO умного фильтра – мета-теги, заголовки, карта сайта. Пофиксилось удалением хуков на индексацию которые вешаем данный модуль при установке:
Данные хуки нужны чтобы на сайте работал поиск по SEOшным тайтлам но эта фича нередко ломает индексацию на сайте и по сути является маловостребованной. Может в будущих версиях баг пофиксят, но пока только так
