Ivnika

Не уверен, но как вариант- сохранить psd как pdf и открыть в индизе

К сожалению не владею настолько хорошо индизом чтобы объяснить причину почему двойной клик по линзе отличается от 100% масштаба.
В фотошопе это идентичная команда- установить масштаб 100%

Возможно дело в индизе и его полиграфическом прошлом и настоящем.

Кажется понял проблему…
На мой взгляд лучшее что в таком случае можно сделать это двойной клик по «линзе» (инструмент масштаб) тогда все будет соответствовать.

Теперь можно подробнее о проблеме? На скрине я вижу размер 72, по линейкам также 72. Где видно 96 пикселей?
Или вопрос в том что при установке 100% масштаба изображения объект занимает вместо 72 примерно 96 физических пикселей?

Попробуйте поискать в настройках (в фотошопе это preferences/Units&Rulers), точнее не скажу, нет под рукой индиза…
Нужно искать в настройках программы видимо а не в настройках нового документа.

Ну и зачем такие статьи? Есть например «Adobe InDesign CS5. Официальный учебный курс — 2011» великолепная книга на русском языке с массой примеров, есть масса уроков в гугле.
Иногда складывается впечатление что многие кроме хабра ничего не видели/не читали/не знают… и не хотят.
Другое дело какие то специфические уроки, которые в общем доступе не так легко найти…