не важно на чем написана игра. самый простой вариант - использовать http сервер и rest api написанное на php/python/ruby/js(nodejs), либо писать свое приложение игрового сервера на c++/c#/delphi/java, разрабатывать свой протокол для обмена данными и т.д.
