Попробуйте поменять домен под который маскируетесь, щас РКН же блокирует юутуб и попутно запросто может еще сервисы гугла прихватить...
Проблема в канале связи между Вами и сервером, он в неудачной локации итд...
это можно проверить с помощью iPerf3
С чего Вы взяли что скорость у Вашего провайдера нормальная? то что Вы видите на спидтест обычно находится внутри сети провайдера \ города... это почти всегда работает нормально, проблема обычно начинается дальше, на сетях к которым провайдер не имеет отношение
