IStrangerX

Вопрос давнишний, но тем не менее опубликую свой вариант решения (с помощью эмулирования отправки формы).
Нативная реализация не позволяет гибко управлять реализацией валидации форм на клиенте - всё слишком заточено на отправку одной формы.

var validationEnabled = false,
    $form             = $('#form_id');

/**
 * Validates form.
 * Note: after first successful validation of form this state of form will be cached (this is yii.activeForm.js-native feature).
 * @param {Function} callback Function as first argument passes result of validation.
 */
function validateForm(callback) {

    if (!validationEnabled) {
        $form.on('submit', function () {
            var $form       = $(this),
                yiiFormData = $form.yiiActiveForm('data');

            callback(yiiFormData.validated);

            return false;                   // we stop submitting of form (we submit only for performing of validation)
        });

        validationEnabled = true;           // don't use of .one(handler), because it can't prevent form submitting
    }


    $form.trigger('submit');    // this runs validation of form
}


// ... do something


validateForm(function (successValidated) {
    if (successValidated) {
        // ... do something
    }
});

* Можно конечно еще проще обмануть виджет, типа форма отправилась (но там результат валидации выковыривать сложнее):

$form.yiiActiveForm('data').submitting = true;
$form.yiiActiveForm('validate');