<input name="personal_field[]" value="1"/>
<input name="personal_field[]" value="2"/>
<input name="personal_field[]" value="3"/>array (size=1)
'personal_field' =>
array (size=3)
0 => string '1' (length=1)
1 => string '2' (length=1)
2 => string '3' (length=1)while( have_posts() ): the_post();
$post_type = get_the_category(); //тут будет масив категорий вашого поста
get_template_part( 'template-parts/content', $post_type[0] ); //мы возмем только первою категорию
endwhile;