Hidadmin

Как то так:

Select t1.id, sum(t2.price)
  From таблица2 as t1
  Inner join таблица1 as t2
              on t2.id = t1.id_zapchast
  group by t1.id

в success контекст (this) меняется на событие, потому надо заранее сохранять контекст верхнего уровня, чтобы его не потерять, например так

var $this = $(this);

$.ajax({
  ...
  success: function(response) {
    alert($this.parents...)
  }
})