Основная задача ограничить текст в пределах ячейки и поставить в месте его обрезания три точки
.user-card__info задайте свойство overflow: hidden;.user-card__position и user-card__email, задайте свойстваoverflow: hidden;
text-overflow: ellipsis;