В вашем внешнем накопители стоит обычный жесткий диск! Предлогаю разобрать его и вынуть жёсткий диск, подключить к компьютеру для проверки работоспособности. Там и будет ясно "выжил" жесткий диск и информацией на нём или нет!!
На сколько старая версия биоса? Не пробовали ли его обновить (если конечно на сайте производителя есть новая версия)! Я бы начал разбираться с проблемой именно с биоса.