Скорее всего проблема в нехватке прав у сервера Exchange на создание объектов в Active Directory.
Если в журнале на сервере есть события с id 1053 - точно оно.

https://docs.microsoft.com/en-us/exchange/troubles...