Решил уже сам.
Все действительно было просто.
Необходимо добавить переадресацию портов, входным указываем основную рабочую сеть, выходным - этот интернет центр, протокол я использовал tcp/80.
Собственно после этого запустил ftp сервер и получил доступ к ssd.
Вопрос исчерпан, благодарю сам себя за помощь.